[英文會話]旅行篇-辦理入住

 A: Hi, I'd like to check in please.

B: Sure, do you have a reservation with us?

A: Yes, my name is John Smith.

B: Great, let me just pull up your reservation. Yes, I see that you have a single room booked for two nights. Can I see your ID and credit card please?

A: Sure, here you go.

B: Thank you. Everything looks good. Your room rate is $120 per night plus tax. We'll also need to put a hold on your credit card for incidentals.

A: Okay, that's fine.

B: Here's your key card, and your room is on the third floor. Breakfast is served from 7am to 10am in the restaurant on the first floor. Is there anything else you need?

A: No, that's all. Thank you.

B: You're welcome. Enjoy your stay!

A: 嗨，我要辦理入住手續。

B: 好的，您已經在我們這裡預訂了房間嗎？

A: 是的，我的名字是約翰·史密斯。

B: 好的，讓我查一下您的預訂。是的，我看到您預訂了一間單人房，入住兩晚。請問您可以出示您的身份證和信用卡嗎？

A: 沒問題，給您。

B: 謝謝。一切都看起來很好。您的房間費用是每晚120美元，再加上稅款。我們還需要在您的信用卡上暫時扣留一定金額，以支付其他費用。

A: 好的，沒問題。

B: 這是您的鑰匙卡，您的房間在三樓。早餐時間是早上7點到10點，在一樓的餐廳供應。還有其他需要我們幫忙的地方嗎？

A: 沒有了，謝謝。

B: 不用客氣，祝您入住愉快！